注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

0795chs 的博客

回忆往事

 
 
 

日志

 
 
关于我

2008年出版发行长篇小说《苏家庄屋》,樟树市文化馆组织30多名文学爱好者座谈,中国文化报“文学评论”版以《心灵的梳理》为题,对这部长篇小说进行全面评论。这些评论让我深深地感到,创作严肃、积极向上的文学作品,就是对社会的贡献,因此写作热情更高。随后完成《古镇情仇》、《大脚千金》这两部长篇小说的定稿工作。《苏家庄屋》、《古镇情仇》、《大脚千金》是我对社会对人生的理解,也是心血结晶,被文学友朋们称为“人性三部曲”。

网易考拉推荐

我怕人家说揩油  

2010-04-05 14:38:20|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

我怕人家说揩油

(2010.3.3)

   上世纪六十年代中期,我趁学校忙于搞大串连的机会,收集了一些清江县(江西省樟树市的前身)的方言俗语,并对这些俗语的来由进行过探究,因此,在使用俗语时就比较注意它的准确性。

  如今常常会听到这样的话,“对不起,揩了你的油。”或者是“不好意思,我揩油了。”我以为,这本是人们在利益兑换之后履行的一种简洁礼仪。据说,如果你连这句话都不说,就会被指责为“不识好歹!”。

  说句实在的话,我实在不喜欢这种表白,因为“揩油”这句俗语有许多种解释,随便使用会闹笑话。很多人可能不知道,俗语的地域性很强,同一句俗语,到了不同的地方就有不同的意义。比如“揩油”这句俗语,就有多种出处。

 “揩油”一词最早源于油行(卖食油的店铺)。油行盛油的油坛油罐,时间一久,外面就会油渍斑斑,到了霉雨季节还会发霉,给人不干净的印象,影响生意。为解决这个问题,油行老板就要伙计用草纸将油罐外的油渍揩掉。伙计知道粘了油的纸最好燃火,便将揩过油的纸带回家燃火炉。提着揩油纸回家的伙计,若碰到有人问他(她)手里提的是什么,就会回答说“揩油纸”,后来人们就将揩油纸拿回家的行为叫“揩油”。

 “揩油”的原意是这种利已但不损人的行为。而我们现在使用这个词时,不少人就没考虑这个前提。你利用职权到人家池塘钓鱼,吃过饭后提着鱼走人时,是损人利己行为,却对人家说“对不起,揩油了”,这与揩油的原意大相迳庭。如果晓得“揩油”的原意又要这样说上一句,就属于“当了婊子还要立牌坊”,反之则属于用词不当。

   乱用“揩油”也会产生误会,因为“揩油”还有一个出处。大家知道旧时的堂板(妓院)里,妓女是分等级的,有的只卖艺不卖身,有的只陪玩不陪宿,有的是样样来。特别是那些掛牌妓女,出场费是各不相同的。但是,有一些嫖客憨憨搭搭(清江土话,指那种不顾脸面捞取好处的行为),明明只出了二等妓女的价钱却想享受头等妓女的接待,然而想归想,妓院是有后台的,一般人不敢有过份行动,只敢以摸摸人家的肌肤来满足欲望,这也是一种利己不损人的行为,在妓院里称为“揩油”。因此,你如果在异性面前乱说揩油,那些知识比较多的人就会生气,甚至找你的麻烦。

   我早些年在浙江金华乘车时,就遇到因乱说揩油而发生龃龉的现象,一名男子过份挨近女人,女人地轻轻声骂一句“不要脸,揩我的油”。没想到男人轻声回一句“你以为你是老举吗?”“老举”是广东一带对头等妓女的称谓。两人因此闹了一场。如果不是有人及时制止,这样的对骂弄不好会导致不良后果,所以,我们在本地说惯了“揩油”,到外面就得忍一忍,不要乱说,免得惹事。

   真正的揩油行为实在是少见了,但以揩油为由头干损人利已之事的人不少。比方说,有的人在办公室为家里冲茶(清江土话,烧开水),虽是“揩油”式的小事,却损了国家的利益,这种行为不是揩油,而是贪便宜(清江土话,以不正当手段获得较小利益之谓)。

  我怕人家乱说我“揩油”,因为我清楚“揩油”的真正的含义。

   前面就说了,我也不喜欢动不动就说揩油的那种人,因为如今利已不损人的事极其少见,得了人家的好处就应该说一声谢谢,或者也给人家相应的回报,用不着说一些虚情假意的话。

  评论这张
 
阅读(77)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017